BAŞKONSOLOSLUĞUMUZA KAYITLI OLAN YEMİNLİ TERCÜMANLAR BİLGİLERİ

Türkiye’de düzenlenen belgelerin Belarus’ta gecerli olması icin yetkili makamlarca Apostil tasdikinin yapılması, yemin tercüman tarafından Rusça veya Belarusçaya yapılmış tercümesi noter tarafından onaylaması gerekmektedir.

Belgelerin çevirisi hem Belarus hem de Türkiye topraklarında yapılabilir.

Türkiye sınırları icinde tercüme yapılarken Başkonsolosluk tasdik işlemi sadece ona kayıtlı olan yeminli tercümanlar tarafından yapılmaktadır

Başkonsolosluk yeminli tercüman listesi:

Natallia Shumila

Istanbul

+90 537 952 3245

Zarema Akyurek

Aksaray Mahallesi, Mesihpaşa Caddesi, №2 Fatih / İstanbul

Tel.: +90 212 517 7875

Tel.: + 90 536 734 6690;

info@kariyertercume.com

Lüdmila Oznur

Mimar Sinan Mah. Dr. Fahri Atabey Cad. No: 11/8

Üsküdar / İstanbul

Tel.: +90 2163 104 077

Tel.: +90 533 475 5040

 Zarema Erdal

Tatlanaşı Cad. No: 20/8

Taksim / İstanbul

Tel.: +90 530 513 3622

Sabire Polat

Kırcaali Mah., Kayalı Sokak 22-18, Osmangazi/Bursa

Tel.: + 90 530 346 7683

sabire@filtercumanlik.com

info@filtercumanlik.com

Maria Konak

İzmir

Tel.: +90 553 419 96 10